Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De begrænsede mængder i Belgien og Nederlandene transporteres udelukkende af skibe under nationalt flag.
German[de]
Die begrenzten Volumina in Belgien und in den Niederlanden werden vollständig von Schiffen unter nationaler Flagge befördert.
Greek[el]
Οι περιορισμένοι όγκοι στο Βέλγιο και την Ολλανδία μεταφέρονται καθ' ολοκληρία από πλοία με εθνικές σημαίες.
English[en]
The limited volumes in Belgium and the Netherlands are fully transported by national flag vessels.
Spanish[es]
Los limitados volúmenes de Bélgica y los Países Bajos son transportados en su totalidad por buques de pabellón nacional.
Finnish[fi]
Belgian ja Alankomaiden kabotaasiliikenteessä kuljetettavat suhteellisen vähäiset määrät kuljetetaan kokonaan kansallisen lipun alla purjehtivilla aluksilla.
French[fr]
Les volumes très limités en Belgique et aux Pays-Bas sont entièrement transportés par les navires battant pavillon national.
Italian[it]
I volumi limitati del Belgio e dei Paesi Bassi sono trasportati interamente da navi battenti bandiera nazionale.
Dutch[nl]
De beperkte hoeveelheden in België en Nederland worden volledig vervoerd door nationale scheepvaartmaatschappijen.
Portuguese[pt]
Os reduzidos volumes de tráfego da Bélgica e dos Países Baixos são inteiramente movimentados por navios da bandeira nacional.
Swedish[sv]
De begränsade volymerna i Belgien och Nederländerna transporteras helt av de nationella fartygen.