Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا افضل رجل قياس في انجلترا
Bulgarian[bg]
Аз съм най-добрият измерител в Англия.
Czech[cs]
Jsem nejlepší měřič v Anglii.
Greek[el]
Είμαι ο καλύτερος στην καταμέτρηση στην Αγγλία.
English[en]
I'm the best measuring man in England.
Spanish[es]
Soy el mejor medidor en Inglaterra.
Estonian[et]
Olen Inglismaa parim mõõtespetsialist.
Finnish[fi]
Olen Englannin paras mittamies.
French[fr]
Je suis le meilleur mesureur d'Angleterre.
Hebrew[he]
אני איש המדידות הטוב ביותר באנגליה.
Croatian[hr]
Ja sam najbolji mjeritelj u Engleskoj.
Hungarian[hu]
Én vagyok Anglia legjobb mérési szakértője.
Indonesian[id]
Saya pengukur terbaik di Inggris.
Italian[it]
Sono il miglior esperto di misurazioni d'Inghilterra.
Dutch[nl]
Ik ben de beste meetkundige in Engeland.
Polish[pl]
Jestem najlepszym mierniczym Anglii.
Portuguese[pt]
Eu sou o melhor homem de medição da Inglaterra.
Romanian[ro]
Sunt cel mai bun măsurător din Anglia.
Russian[ru]
Я лучший астрофизик в Англии.
Slovak[sk]
Som najlepší merač v Anglicku.
Slovenian[sl]
Najboljši merilec v Angliji sem.
Albanian[sq]
Unë jam njeriu matës më i mirë në Angli.
Serbian[sr]
Ja sam najbolji mjeritelj u Engleskoj.
Turkish[tr]
Ben İngiltere'nin en iyi ölçümcüsüyüm.
Chinese[zh]
我 是 英格蘭 最好 的 測量員