Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Идентификационни гривни и колиета, неметални (с изключение на бижутерийни артикули)
Czech[cs]
Identifikační náramky a kroužky, nekovové (s výjimkou bižuterie)
Danish[da]
Bånd og og bøjler til identifikation, ikke af metal (med undtagelse af smykkevarer)
German[de]
Armbänder und Halsketten zur Identifikation, nicht aus Metall (ausgenommen Schmuckwaren)
Greek[el]
Βραχιόλια και κολιέ αναγνώρισης ταυτότητας, μη μεταλλικά (εκτός από είδη χρυσοχοΐας)
English[en]
Identification bracelets and necklaces, not of metal (except jewellery)
Spanish[es]
Pulseras y collares de identificación, no metálicos (excluyendo artículos de bisutería)
Estonian[et]
Tuvastamiskäevõrud ja -kaelarihmad, v.a metallist (v.a ehtekaubad)
Finnish[fi]
Tunnistusrannekkeet ja -kaulanauhat, muut kuin metalliset (paitsi korutavarat)
French[fr]
Bracelets et colliers d'identification, non métalliques (à l'exclusion des articles de bijouterie)
Hungarian[hu]
Azonosító karkötők és nyakláncok nem fémből (az ékszerek kivételével)
Italian[it]
Braccialetti e fascette d'identificazione non metalliche (ad eccezione degli articoli di gioielleria)
Lithuanian[lt]
Ne metalinės identifikavimo apyrankės ir vėriniai (išskyrus bižuteriją)
Latvian[lv]
Aproces un identificēšanas materiāli, kas nav no metāla (izņemot bižutērijas izstrādājumus)
Maltese[mt]
Brazzuletti u ċineg ta' identifikazzjoni, mhux tal-metall (minbarra artikli tal-ġojjellerija)
Dutch[nl]
Identificatiearmbanden en -kettingen, niet van metaal (met uitzondering van juwelierswaren)
Polish[pl]
Bransolety i naszyjniki identyfikacyjne, niemetalowe (z wyłączeniem artykułów biżuteryjnych)
Portuguese[pt]
Pulseiras e fios de identificação não metálicos (com excepção dos artigos de bijutaria)
Romanian[ro]
Brăţări şi coliere de identificare, nu din metal (cu excepţia articolelor de bijuterie)
Slovak[sk]
Identifikačné náramky a obojky s výnimkou kovových (s výnimkou bižutérie)
Slovenian[sl]
Zapestnice in ogrlice za identifikacijo, nekovinske (razen nakita)
Swedish[sv]
Armband och halsband för identifiering, ej av metall (med undantag av smycken)