Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحم لنا ، وخضار مبخر لذيذ جداً لـ ( كريس )
Bulgarian[bg]
Руло Стефани за нас, и много специална, много вкусна задушена чиния с зеленчуци за Крис.
Czech[cs]
Sekaná pro nás a velmi speciální delikátní spařená zelenina pro Chrise.
Greek[el]
Κρέας για εμάς κι ένα σπέσιαλ γευστικό πιάτο με λαχανικά για τον Κρις.
English[en]
Meat loaf for us, and a very special, very delicious steamed vegetable dish for Chris.
Spanish[es]
Para nosotros, pan de carne, y un plato muy especial de deliciosas verduras al vapor para Chris.
French[fr]
Du ragoût pour nous et une délicieuse assiette de légumes à la vapeur pour Chris.
Hungarian[hu]
Fasírt nekünk, és egy nagyon különleges, nagyon fincsi párolt zöldségtál Chrisnek.
Dutch[nl]
Gehaktbrood voor ons, en een zeer speciale, zeer heerlijke gestoomde groenteschotel voor Chris.
Polish[pl]
Pieczeń dla nas i specjalne, bardzo pyszne jarzyny dla Chris'a.
Portuguese[pt]
Rolo de carne para nós, e um muito especial, muito deliciosos vegetais cozidos para o Chris.
Romanian[ro]
Friptură pentru noi, şi legume fierte, delicioase, pentru Chris.
Serbian[sr]
Meso za nas i veoma posebna, jako ukusna činija povrća za Krisa.
Turkish[tr]
Bize köfte, Chris'e de çok çok özel leziz, dumanı tüten bir sebze tabağı.