Besonderhede van voorbeeld: 7622527270481570236

Bulgarian

И няма достатъчно горещ стол на Комстат, който да ме накара да мисля по друг начин.

Greek

Και καμία " θέση " εδώ μέσα, δεν με κάνει να το δω διαφορετικά.

English

And there's no Compstat hot seat hot enough to make me feel otherwise.

Spanish

Y no hay silla eléctrica en el departamento... lo suficientemente caliente como para hacerme creer lo contrario.

Croatian

I nema tog sastanka koji me može natjerati da mislim drukčije.

Hungarian

És nem kell összehívni csoportos találkozókat, hogy ezt máshogy gondoljam.

Dutch

En er is geen Compstat stoel goed genoeg, om me anders te voelen.

Polish

I nie ma tak " gorącego krzesła " które sprawi że będę myślał inaczej.

Portuguese

E não há assento no Compstat, quente o suficiente que me faça sentir o contrário.

Russian

И никакой " разгон " на заседании по статистике не заставит меня изменить моё мнение.

Slovak

a nie je žiadny Compstat elektrické kreslo horúci dosť, aby urobilo mi | mne cítiť inak.