Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن الاشخاص الذين يجاورون السود والأشخاص في المناطق الآحادية الاعراق لا يشعرون بفرق حقيقي حوله.
Bulgarian[bg]
Но хората с черни съседи и хората с еднорасови квартали всъщност не се отнасят различно към това.
German[de]
Aber Menschen mit schwarzen Nachbarn und Menschen, die in rein mono- ethnischen Gemeinden leben, haben diesbezüglich keine wirkliche unterschiedliche Einstellung.
English[en]
But people with black neighbors and people with mono- racial neighborhoods feel no differently about it really.
Spanish[es]
Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco.
French[fr]
Mais les gens qui ont des voisins noirs et les gens vivant dans des quartiers d'une seule race n'ont pas de positions vraiment différentes par rapport à ça.
Hebrew[he]
אבל אנשים עם שכנים שחורים ואנשים עם שכנים מגזע יחיד לא מרגישים הבדל בנושא.
Croatian[hr]
Ali ljudi sa crnim susjedima i ljudi iz zajednica s jednom rasom nemaju različite stavove o tome.
Hungarian[hu]
Azonban sem a fekete szomszédságúak, sem pedig a homogén szomszédságok nem vélekednek eltérően a kérdésben.
Indonesian[id]
Tetapi orang- orang yang memiliki tetangga kulit hitam dan yang tidak merasa tidak berbeda mengenai hal itu.
Italian[it]
Però le persone con vicini neri e persone di quartieri mono- razziali non hanno idee molto diverse, davvero.
Korean[ko]
그러나 흑인 이웃이 있는 사람과 한 인종 이웃만 있는 사람들이 그것에 대해서는 다르게 느끼진 않습니다.
Dutch[nl]
Punt. Maar mensen met zwarte buren en mensen uit niet- rasgemengde buurten kijken er op dezelfde manier tegenaan.
Polish[pl]
To czy ma się sąsiada innej rasy nie robi żadnej różnicy.
Turkish[tr]
Fakat siyah komşusu olan insanlar ile tek ırk komşusu olan insanlar bu konu hakkında çok farklı düşünmüyorlar.
Ukrainian[uk]
Та люди, котрі мають темношкірих сусідів та люди, в чиїй спільноті живе лише одна раса, поводяться так само.
Vietnamese[vi]
Nhưng với những người hàng xóm da trắng và những khu phố chỉ có một chủng tộc thật sự chẳng cảm thấy sự khác biệt gì về nó.