Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Франчайзинг чрез предаване на ноу-хау за планински жп линии и лифтове
Czech[cs]
Franšízing prostřednictvím předávání know-how pro horské dráhy a výtahové společnosti
Danish[da]
Franchising gennem videregivelse af knowhow til virksomheder, der driver bjergbaner og lifte
German[de]
Franchising durch Weitergabe von know-how für Bergbahnen und Liftgesellschaften
Greek[el]
Δικαιόχρηση μέσω της προώθησης τεχνογνωσίας για ορεινούς σιδηροδρόμους και εταιρείες ανέλκυσης
English[en]
Franchising through the transfer of know-how for mountain railways and lift companies
Spanish[es]
Franquicias mediante la transmisión de know-how para ferrocarriles de montaña y grupos de ascensores
Estonian[et]
Frantsiisiteenused oskuseteabe vahendamisega mägiraudteedele ja liftifirmadele
Finnish[fi]
Franchising-toiminta välittämällä taitotietoa vuoristoradoille ja hissiyhtiöille
French[fr]
Franchisage via la transmission de savoir-faire concernant les chemins de fer en montagne et les remonte-pentes
Hungarian[hu]
Franchise szolgáltatások know-how továbbítása által hegyi vasutak és lifttársaságok számára
Italian[it]
Franchising mediante trasmissione di know-how per ferrovie da montagna e impianti di risalita
Lithuanian[lt]
Franšizė perduodant praktinę patirtį kalnų lynų kelių ir liftų bendrovėms
Latvian[lv]
Franšīze, nododot tālāk zinātību trošu joslu un pacēlāju uzņēmumiem
Maltese[mt]
Frankiġjar permezz ta' trażmissjoni ta' know-how dwar trejns tal-muntanja u kumpaniji tal-lifts
Dutch[nl]
Franchising door middel van het doorgeven van kennis voor kabelbanen en liftbedrijven
Polish[pl]
Franszyza przez przekazywanie know-how do kolejek górskich i ośrodków górskich
Portuguese[pt]
Franchising através da transmissão de know-how relacionado com funiculares e companhias de teleféricos
Romanian[ro]
Francizare prin transmiterea de know-how pentru funiculare şi societăţi constructoare de lifturi
Slovak[sk]
Franchising prostredníctvom preposielania know-how pre horské dráhy a výťahové spoločnosti
Slovenian[sl]
Franšizne storitve v obliki posredovanja strokovnega znanja za področje gorskih vzpenjač in sedežnic/vlečnic
Swedish[sv]
Franchising genom förmedling av specialkunskaper för bergsliftar och liftsällskap