Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Organisationens hoejeste myndighed er Det internationale Kakaoraad, der skal bestaa af alle Organisationens medlemmer.
Greek[el]
^Η ανώτατη αρχή του οργανισμού είναι το Διεθνές Συμβούλιο Κακάο που απαρτίζεται από όλα τα μέλη του οργανισμού.
English[en]
The highest authority of the Organization shall be the International Cocoa Council, which shall consist of all the members of the Organization.
Spanish[es]
La autoridad suprema de la Organización será el Consejo Internacional del Cacao, que estará integrado por todos los miembros de aquélla.
Finnish[fi]
Järjestön ylin viranomainen on Kansainvälinen kaakaoneuvosto, johon kuuluvat kaikki järjestön jäsenmaat.
French[fr]
L'autorité suprême de l'Organisation est le conseil international du cacao, qui se compose de tous les membres de l'Organisation.
Italian[it]
L'autorità dell'Organizzazione è il Consiglio internazionale del cacao, che si compone di tutti i membri dell'Organizzazione.
Dutch[nl]
De hoogste autoriteit van de Organisatie is de Internationale Cacaoraad, welke wordt gevormd door alle leden van de Organisatie.
Portuguese[pt]
A autoridade suprema da Organização será o Conselho Internacional do Cacau composto por todos os membros da Organização.
Swedish[sv]
Organisationens högsta myndighet är Internationella kakaorådet, som består av organisationens samtliga medlemmar.