Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Grunden til at jeg skriver til dig i dag, Joan, er at alle mine spørgsmål er blevet besvaret fordi jeg har studeret Bibelen med Jehovas vidner.
German[de]
Jetzt, da ich Ihnen, liebe Joan, schreibe, sind alle meine Fragen beantwortet, weil ich mit Zeugen Jehovas die Bibel studiert habe.
Greek[el]
Όπως σου γράφω τώρα, Τζόαν, όλες μου οι ερωτήσεις απαντήθηκαν γιατί μελέτησα την Αγία Γραφή με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
English[en]
As I write you today, Joan, all my questions have been answered as a result of my studying the Bible with Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
Joan, tal como te digo en esta carta, todas mis preguntas han sido contestadas como resultado de haber estudiado la Biblia con los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Kun kirjoitan sinulle tätä tänään, Joan, olen saanut kaikkiin kysymyksiini vastaukset sen avulla, että olen tutkinut Raamattua Jehovan todistajien kanssa.
French[fr]
Comme je vous l’ai dit, Jeanne, j’ai reçu une réponse à toutes mes questions et cela grâce à une étude de la Bible avec les Témoins de Jéhovah.
Croatian[hr]
Draga Joan, sada dok vam ovo pišem, znam odgovore na sva moja pitanja, jer sam proučavala Bibliju s Jehovinim svjedocima.
Italian[it]
Oggi, Giovanna, tutte le mie domande hanno avuto risposta grazie allo studio della Bibbia con i testimoni di Geova.
Japanese[ja]
ジョアンさん,今日この手紙を書いている時点で,私の抱いていた疑問はすべて答えられています。
Korean[ko]
‘조안’, 오늘 당신에게 편지를 쓰고 있듯이, 나의 의문들은 ‘여호와의 증인’들과 성서를 연구한 결과 모두 대답되었읍니다.
Norwegian[nb]
Nå som jeg skriver til deg, Joan, er alle spørsmålene mine blitt besvart som et resultat av at jeg har studert Bibelen sammen med Jehovas vitner.
Dutch[nl]
Nu ik je dit schrijf, Joan, zijn al mijn vragen beantwoord als resultaat van mijn bijbelstudie met Jehovah’s Getuigen.
Polish[pl]
Kiedy teraz piszę do Pani, droga Pani Joan, znam już odpowiedzi na wszystkie moje pytania, ponieważ studiowałam Biblię ze Świadkami Jehowy.
Portuguese[pt]
Como lhe escrevo hoje, Joan, todas as minhas perguntas foram respondidas em resultado de meu estudo da Bíblia com as Testemunhas de Jeová.
Ukrainian[uk]
Як я пишу тобі цього листа сьогодні, Джоун, то через моє студіювання Біблії зі Свідами Єгови, я одержала відповіді до всіх моїх запитань.
Chinese[zh]
钟,正如我今日的信中所说,我与耶和华见证人研究圣经的结果使我的一切问题都获得解答。