Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسم أمي كان ( ساليش )
Bulgarian[bg]
Името на майка ми беше Салиш.
Bosnian[bs]
Moja majka se zvala Salish.
Czech[cs]
Moje matka se jmenovala Salish.
Danish[da]
Min mors navn var Salish.
German[de]
Der Name meiner Mutter war Salish.
Greek[el]
Το όνομα της μητέρας μου ήταν Σαλίς.
English[en]
My mother's name was Salish.
Spanish[es]
Mi madre se llamaba Salish.
Estonian[et]
Mu ema nimi oli Salish.
Persian[fa]
اسم مادرم " سليش " بود
Finnish[fi]
Äitini nimi oli Salish.
French[fr]
Ma mère s'appelait Salish.
Hebrew[he]
שמה של אמי היה סאליש.
Croatian[hr]
Moja se je mama zvala Salish.
Hungarian[hu]
Az anyámat Salishnak hívták.
Italian[it]
Il nome di mia madre era Salish.
Norwegian[nb]
Mors navn var Salish.
Dutch[nl]
Mijn moeders naam was Salish.
Polish[pl]
Matka miała na imię Salish.
Portuguese[pt]
A minha mãe chamava-se Salish.
Romanian[ro]
Numele mamei mele era Salish.
Russian[ru]
Мою мать звали Салиш.
Slovenian[sl]
Moji materi je bilo ime Salish.
Serbian[sr]
Mati mi se Sališ zvala.
Swedish[sv]
Min mors namn var Salish.
Turkish[tr]
Annemin adı Salish'ti.
Ukrainian[uk]
Мою мати звали Саліш.
Vietnamese[vi]
Mẹ tôi tên là Salish.