Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Повишена вероятност за диабет, артериална болест и артрит
Czech[cs]
Zvýšená pravděpodobnost cukrovky, onemocnění tepen a artritidy
Danish[da]
Øget sandsynlighed for diabetes, arterielidelser og arthritis
German[de]
Erhöhte Wahrscheinlichkeit für Diabetes, Arterienerkrankungen und Arthrose
Greek[el]
Αυξημένη πιθανότητα διαβήτη, αρτηριακής πάθησης και αρθρίτιδας
English[en]
Increased likelihood of diabetes, arterial disease and arthritis
Spanish[es]
Mayor probabilidad de contraer diabetes, afecciones arteriales y artritis.
Estonian[et]
Suhkurtõve, arteriaalsete haiguste ja artriidi suurenenud tõenäosus.
Finnish[fi]
Diabeteksen, valtimosairauden ja niveltulehduksen todennäköisyys kasvanut
French[fr]
Probabilité accrue de diabète, de coronaropathies et d’arthrite
Croatian[hr]
Povećana vjerojatnost šećerne bolesti, arterijske bolesti i artritisa
Hungarian[hu]
Cukorbetegség, artériás betegség és ízületi gyulladás megnövekedett valószínűsége
Italian[it]
Aumento della probabilità di diabete, malattie arteriose e artrite
Lithuanian[lt]
padidėjusi diabeto, arterijų ligų ir artrito tikimybė
Latvian[lv]
Paaugstināts diabēta, artēriju slimību un artrīta risks
Maltese[mt]
Probabbiltà akbar ta’ dijabete, ta’ mard arterjali u ta’ artrite
Dutch[nl]
Verhoogde waarschijnlijkheid van diabetes, vaatziekte en artritis.
Polish[pl]
Większe prawdopodobieństwo cukrzycy, chorób naczyń i zapalenia stawów
Portuguese[pt]
Probabilidade acrescida de diabetes, doença arterial e artrite
Romanian[ro]
Risc mărit de diabet, boli arteriale și artrită.
Slovak[sk]
Zvýšená pravdepodobnosť cukrovky, ochorenia tepien a artritídy.
Slovenian[sl]
Večja verjetnost sladkorne bolezni, arterijske bolezni in artritisa
Swedish[sv]
Ökad sannolikhet för diabetes, hjärt-kärlsjukdom och artros.