Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني تفضيل فتاة على ( آرنولد )
Bulgarian[bg]
Драма, не мога да предпочета момиче пред Арнолд.
Czech[cs]
Nemůžu preferovat holku před Arnoldem.
German[de]
Ich kann kein Mädchen über Arnold stellen, Drama.
Greek[el]
Δεν μπορώ να βάλω μια γκόμενα πάνω από τον Άρνολντ, Ντράμα.
English[en]
I can't take a girl over Arnold, Drama.
Spanish[es]
No puedo elegir a una chica antes que a Arnold, Drama.
French[fr]
Je ne peux pas préférer une fille à Arnold, Drama.
Hebrew[he]
אני לא יכול להעדיף בחורה על פני ארנולד, דרמה.
Hungarian[hu]
Nem választok egy lányt Arnold helyett, Drama.
Italian[it]
Non sopporto che una ragazza assuma il controllo di Arnold, Drama.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke velge en jente over Arnold, Drama.
Dutch[nl]
Ik kan Arnold niet laten zitten voor'n meid.
Portuguese[pt]
Não posso escolher uma garota e não o Arnold, Drama.
Romanian[ro]
Nu pot favoriza o fată, decât pe Arnold, Drama.
Serbian[sr]
Ja ne mogu da uzmem devojku preko Arnolda, Drama.
Turkish[tr]
Arnold'u bir kıza satamam, Drama