Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها ماركة " جلين تشيك " في الحقيقة.
Bulgarian[bg]
Всъщност, Глен Чек.
Czech[cs]
Ve skutečnosti je kostkovaný.
Danish[da]
Det er faktisk glencheck.
German[de]
Eigentlich ist der Name Glencheck.
Greek[el]
Βασικά είναι Glenn Check.
English[en]
It's Glen check, actually.
Spanish[es]
Es un Glen Check, en efecto.
Estonian[et]
Tegelikult on see ülikond tartaanmustriga.
Finnish[fi]
Se on itse asiassa ruutukuosia.
French[fr]
Plutôt Prince de Galles.
Hebrew[he]
למעשה, זו חליפת " גלן צ'ק ".
Croatian[hr]
Glen check.
Hungarian[hu]
Inkább eszterházi-kockásat.
Italian[it]
Veramente mi chiamo Glen Check.
Dutch[nl]
Nee, het is een Glenruit.
Polish[pl]
W zasadzie w kratkę.
Portuguese[pt]
Na verdade, o meu nome é Glen Check.
Romanian[ro]
E un costum Glen Check.
Russian[ru]
Вообще-то, это Glen Check
Slovenian[sl]
Pravzaprav je diskretno karirasta.
Serbian[sr]
To je Glen Check, u stvari.
Turkish[tr]
Kabarık çapraz dokulu kumaş aslında.
Vietnamese[vi]
Bộ vét ca rô sọc thì đúng hơn.