Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ja, ’n omvattende liefde kan die gemeente saambind.
Bulgarian[bg]
Да, всеобхващащата любов, може да спои християнската еклезия.
Czech[cs]
Ano, rozsáhlá láska může pevně spojovat sbor.
Danish[da]
Ja, en vidtrækkende kærlighed kan knytte menigheden sammen.
German[de]
Ja, umfassende Liebe kann die Versammlung fest zusammenhalten.
Greek[el]
Ναι, η πλατιά αγάπη μπορεί να χρησιμεύσει για να ενώσει κάποιον μαζί με την εκκλησία.
English[en]
Yes, an expansive love can serve to bond together the congregation.
Spanish[es]
Sí, un amor expansivo puede servir para unir a la congregación.
French[fr]
Ainsi donc, un amour ouvert et large peut unir une congrégation.
Hiligaynon[hil]
Huo, ang daku nga gugma magahupot sing tingob sa kongregasyon.
Croatian[hr]
Da, obuhvatna ljubav može pomoći skupštini.
Italian[it]
Un amore di ampia portata può servire a tenere unita la congregazione.
Japanese[ja]
確かに,包容力のある愛は会衆を結び合わせるのに役立ちます。
Korean[ko]
그렇다. 폭넓은 사랑은 회중을 함께 결속시키는 데 기여할 수 있다.
Malagasy[mg]
Araka izany àry, ny fitiavana mivoha sy malalaka dia mety hampiray ny kongregasiona iray.
Norwegian[nb]
Ja, en slik kristen kjærlighet kan bidra til å binde menighetens medlemmer sammen.
Dutch[nl]
Ja, een zich verruimende liefde kan de gemeente hecht aaneensmeden.
Polish[pl]
Istotnie, ‛rozszerzona’ miłość może stanowić czynnik jednoczący zbór.
Romanian[ro]
Da‚ o iubire cuprinzătoare poate servi ca liant al adunării.
Slovenian[sl]
Da, obsežna ljubezen lahko skupščino trdno drži skupaj.
Swedish[sv]
Ja, oförbehållsam kärlek kan hjälpa till att hålla samman församlingen.
Tagalog[tl]
Oo, ang isang malawak na pag-ibig ay maaaring magsilbing tagapagbuklod nang mahigpit sa kongregasyon.
Tok Pisin[tpi]
Yes, sapos kongrigesen i sori moa yet long olgeta insait long kongrigesen, dispela bai helpim ol long pas gut wantaim.
Turkish[tr]
Evet, geniş bir sevgi cemaat birlik içinde tutmağa yarayabilir.
Chinese[zh]
不错,宽宏的爱心可以使小组保持团结。
Zulu[zu]
Yebo, uthando olubanzi lungahlanganisa ndawonye ibandla.