Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om det er korrekt, at Kommissionen til det italienske undervisningsministerium har indgivet en anmodning om godkendelse af universitetet?
German[de]
Trifft es zu, dass die Kommission das italienische Ministerium für Schule, Hochschule und Forschung um die Anerkennung der Universität ersucht hat?
Greek[el]
Είναι ακριβές ότι η Επιτροπή υπέβαλε αίτηση στο ιταλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης και Έρευνας για την αναγνώριση του εν λόγω Πανεπιστημίου;
English[en]
whether it is true that the Commission requested recognition of the university from the Italian Ministry of Education;
Spanish[es]
Si es cierto que la Comisión ha presentado una instancia ante el Ministerio italiano de Educación para el reconocimiento de la Universidad;
Finnish[fi]
Onko totta, että komissio on lähettänyt Italian opetusministeriölle ilmoituksen yliopiston tunnustamisesta?
French[fr]
Est-il vrai que la Commission a présenté une demande au ministère italien de l'éducation nationale, de l'université et de la recherche pour qu'il reconnaisse l'université?
Italian[it]
se è vero che la Commissione ha presentato istanza al Ministero italiano dell'istruzione per il riconoscimento dell'Università;
Dutch[nl]
de Commissie inderdaad een verzoek heeft gericht tot het ministerie van Onderwijs tot erkenning van de universiteit;
Portuguese[pt]
se é verdade que a Comissão apresentou uma declaração ao Ministério italiano do Ensino para o reconhecimento da Universidade;
Swedish[sv]
Är det riktigt att kommissionen har gjort en framställan till det italienska utbildningsministeriet om att godkänna universitetet?