Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съставките за продукта ЗГУ Pane di Matera са: брашно от твърда пшеница # кг, квас за хляб #-# кг, сол #,#-# кг, вода #-# л
Danish[da]
Ingredienserne til fremstilling af Pane di Matera BGB er: # kg durumhvedemel, #-# kg kulturgær, #,#-# kg salt, #-# l vand
Greek[el]
Τα υλικά για την παραγωγή του Pane di Matera ΠΓΕ είναι: Σκληρό αλεύρι # kg, προζύμι #-# kg, αλάτι #,#-# kg, νερό #-# lt
English[en]
The following ingredients are used to produce Pane di Matera PGI: # kg durum wheat flour, #-# kg culture yeast, #,#-# kg salt and #-# litres water
Spanish[es]
Los ingredientes para la elaboración del Pane di Matera I.G.P. son los siguientes: # kg de sémola de trigo duro, #-# kg de levadura madre, #,#-# kg de sal, #-# l de agua
Estonian[et]
KGT Pane di Matera tootmiseks vajalikud koostisained on: kõva nisu jahu # kg, kultuurpärm #–# kg, sool #,#–# kg, vesi #–# l
Finnish[fi]
Suojatun maantieteellisen merkinnän Pane di Matera ainesosat ovat # kilogrammaa durumvehnäjauhoja, #–# kilogrammaa taikinajuurta, #,#–# kilogrammaa suolaa ja #–# litraa vettä
French[fr]
Les ingrédients utilisés pour la fabrication du Pane di Matera I.G.P. sont: semoule de blé dur (# kg), levain (#-# kg), sel (#,#-# kg), eau (#-# l
Hungarian[hu]
A Pane di Matera OFJ előállításához szükséges hozzávalók a következők: # kg keményszemű búzából készült liszt, #–# kg élesztőkultúra, #,#–# kg só, #–# l víz
Italian[it]
Gli ingredienti per la produzione del Pane di Matera I.G.P. sono: Semola di grano duro # Kg, Lievito madre #-# Kg., Sale #.#-# Kg., Acqua #-# lt
Maltese[mt]
L-ingredjenti għall-produzzjoni tal-Pane di Matera I.Ġ.P. huma: Smid # Kg, ħmira naturali #-# Kg, melħ #.#-# u #-# litri ilma
Portuguese[pt]
Os ingredientes para a produção do Pane di Matera IGP são os seguintes: # kg de sêmola de trigo duro, #-# kg de levedura-mãe, #,#-# kg de sal, #-# l de água
Romanian[ro]
Ingredientele pentru producerea pâinii Pane di Matera IGP sunt următoarele: făină de grâu dur # kg, drojdie de bere #-# kg, sare #,#-# kg, apă #-# l
Slovak[sk]
Prísady na výrobu chleba Pane di Matera CHOZ sú: # kg krupice z tvrdej pšenice, # – # kg základného kvásku, #,# – # kg soli, # – # l vody
Slovenian[sl]
Sestavine pri proizvodnji ZGO Pane di Materaso: # kg zdroba pšenice durum, #-# kg kislega testa, #,#-# kg soli, #-# l vode