Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е обществена заплаха.
Danish[da]
Han lyder farlig.
German[de]
Er ist ja eine Gefahr für die Öffentlichkeit.
Greek[el]
Aκούγεται σαν δημόσια απειλή.
English[en]
Sounds like a public menace.
Spanish[es]
Parece una amenaza pública.
Estonian[et]
Tundub nagu " oht ühiskonnale ".
Finnish[fi]
Varsinainen uhka yhteiskunnalle.
French[fr]
Il semblerait que ce soit un danger public.
Hungarian[hu]
Ez közveszélynek hangzik.
Italian[it]
Sembra un pericolo pubblico.
Norwegian[nb]
Høres ut som en folkefiende.
Dutch[nl]
Lijkt mij een bajesklant.
Portuguese[pt]
Soa como uma ameaça pública.
Swedish[sv]
De later som ett hot mot samhället.