Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни сензори и сензорни модули за употреба в наблюдение на температура, относителна влажност и други критични качествени параметри на бързо развалящи се стоки и други нетрайни продукти за употреба в логистиката, като например управление на студени вериги
Czech[cs]
Elektronická čidla a moduly čidel pro použití při monitorování teploty, relativní vlhkosti a jiných parametrů kritických pro kvalitu čerstvé úrody po sklizni a jiných výrobků podléhajících zkáze pro použití v logistice, jako je např. zpráva dodavatelských řetězců
Danish[da]
Elektroniske sensorer og sensormoduler til brug ved overvågning af temperaturer, relativ luftfugtighed og andre vigtige kvalitetsparametre for frisk produktion efter høst og andre letfordærvelige varer til brug inden for logistik, eksempelvis styring af forsyningskæder med kølede varer
German[de]
Elektronische Sensoren und und Sensormodule zur Verwendung für die Überwachung von Temperatur, relativer Luftfeuchtigkeit und anderen kritischen Qualitätsparametern von Frischwaren nach der Ernte und anderen verderblichen Waren zur Verwendung in der Logistik wie Kühlkettenmanagement
Greek[el]
Ηλεκτρονικοί αισθητήρες και δομοστοιχεία αισθητήρων για χρήση στην παρακολούθηση της θερμοκρασίας, της σχετικής υγρασίας και άλλων σημαντικών παραμέτρων ποιότητας νωπών προϊόντων μετά από τη συγκομιδή και λοιπών αναλώσιμων ειδών για χρήση στην εφοδιαστική, όπως στη διαχείριση ψυχρής εφοδιαστικής αλυσίδας
English[en]
Electronic sensors and sensor modules for use in monitoring temperature, relative humidity and other critical quality parameters of post harvest fresh produce and other perishable products for use in logistics, such as cold chain management
Spanish[es]
Sensores electrónicos y módulos de sensores para su uso para supervisar la temperatura, humedad relativa y otros parámetros de calidad críticos de productos comestibles frescos recién recolectados y otros artículos perecederos para su uso en logística, tales como gestión de cadenas de frío
Estonian[et]
Elektroonilised andurid ja andurimoodulid kasutuseks logistikas, nt. külmliini haldamisel, koristusjärgse värske toodangu ja muude kergesti riknevate toidukaupade temperatuuri, suhtelise niiskuse ja muude kriitiliste kvaliteediparameetrite jälgimiseks
Finnish[fi]
Elektroniset anturit ja anturimoduulit käytettäväksi sadonkorjuun jälkeisten tuoretuotteiden ja muiden pilaantuvien tuotteiden lämpötilan, suhteellisen kosteuden ja muiden kriittisten laatuparametrien seurantaan käytettäväksi logistiikassa, kuten kylmäketjun hallinnassa
French[fr]
Capteurs électroniques et modules de capteur destinés à la surveillance de la température, de l'humidité relative et d'autres paramètres qualitatifs critiques de produits frais après leur récolte et d'autres produits périssables, destinés à la logistique, telle que la gestion de la chaîne du froid
Hungarian[hu]
Szüretelt friss áruk és más romlandó termékek hőmérsékletének, relatív páratartalmának és egyéb kritikus minőségi paramétereinek figyeléséhez használatos elektronikus érzékelők és érzékelő modulok logisztikai használatra, például hűtőláncok kezeléséhez
Italian[it]
Sensori elettronici e moduli di sensori per il monitoraggio della temperatura, umidità relativa ed altri parametri di qualità critici relativi a prodotti agricoli freschi in seguito al raccolto ed altri prodotti deperibili, per uso nel settore della logistica, come la gestione della catena del freddo
Lithuanian[lt]
Elektroniniai davikliai ir daviklių moduliai, skirti naudoti šviežiai surinktų produktų ir kitų greitai gendančių produktų, skirtų naudoti logistikoje kaip šaldytuvų grandinės valdymo srityje, temperatūrai, santykinei drėgmei ir kitiems kritiniams parametrams matuoti
Latvian[lv]
Elektroniski sensori un sensora moduļi izmantošanai tikko novāktu svaigu produktu un citu ātrbojājošu preču temperatūras, relatīvā mitruma un citu svarīgo parametru kontrolei izmantošanai loģistikā, piemēram, aukstuma ķēdes vadībā
Maltese[mt]
Sensers elettroniċi u moduli ta' sensers għall-użu fis-sorveljanza tat-temperatura, l-umdità relattiva u parametri oħra ta' kwalità kritika ta' prodotti friski ta' wara l-ħsad u prodotti oħra li jispiċċaw biż-żmien għall-użu fil-loġistika, bħal ġestjoni ta' katina tal-kesħa
Dutch[nl]
Elektronische sensoren en sensormodules voor gebruik bij het bewaken van temperatuur, relatieve vochtigheid en andere kritische kwaliteitsparameters van verse producten na de oogst en andere bederfelijke waar, voor gebruik bij logistiek, waaronder beheer van aanvoerketens van gekoelde goederen
Polish[pl]
Czujniki elektroniczne i moduły czujników używane do kontrolowania temperatury, wilgotności względnej i innych kluczowych parametrów jakości świeżych produktów uzyskanych w trakcie żniw oraz innych produktów psujących się, stosowane w logistyce, takiej jak zarządzanie łańcuchem zaopatrzenia produktów chłodzonych
Portuguese[pt]
Sensores e módulos de sensores electrónicos para uso na monitorização da temperatura, humidade relativa e outros parâmetros de qualidade críticos de produtos pós-colheita e de outros produtos de curta duração destinados à logística, tais como na gestão de cadeias de frio
Romanian[ro]
Senzori electronici şi moduli de senzori utilizaţi pentru monitorizarea temperaturii, umidităţii relative şi a altor parametri critici pentru produse proaspete după recoltare şi alte produse perisabile folosite în logistică, cum ar fi gestionarea lanţului de frig
Slovak[sk]
Elektronické senzory a senzorové moduly na monitorovanie teploty, relatívnej vlhkosti a iných vlastností tovarov podliehajúcich skaze, používané v oblasti logistiky, ako napríklad v oblasti riadenia dodávateľského reťazca chladených tovarov
Slovenian[sl]
Elektronski senzorji in senzorski moduli za nadzor temperature, relativne vlažnosti in drugih kritičnih parametrov kakovosti svežih izdelkov po žetvi in drugih pokvarljivih izdelkov za uporabo v logistiki, kot je upravljanje zamrzovalne verige
Swedish[sv]
Elektroniska sensorer och sensormoduler för övervakning av temperatur, relativ fuktighet och andra kritiska kvalitetsparametrar för nyskördade färska produkter och andra ömtåliga produkter för användning i logistik, såsom kylkedjehantering