Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
In an essay published in 1899 Wallace called for popular opinion to be rallied against warfare by showing people: "...that all modern wars are dynastic; that they are caused by the ambition, the interests, the jealousies, and the insatiable greed of power of their rulers, or of the great mercantile and financial classes which have power and influence over their rulers; and that the results of war are never good for the people, who yet bear all its burthens".
Indonesian[id]
Dalam sebuah esai yang diterbitkan pada tahun 1899, Wallace menyerukan pendapat populer agar bersatu menentang peperangan dengan menunjukkan kepada orang-orang: "... bahwa semua perang modern merupakan kedinastian; bahwa semuanya disebabkan oleh ambisi, kepentingan, kecemburuan, dan keserakahan yang tak terpuaskan dari kekuasaan para penguasanya, atau dari kelas-kelas atas dalam hal finansial dan perniagaan yang memiliki kekuasaan dan pengaruh atas para penguasanya; dan bahwa hasil peperangan tidak pernah baik bagi masyarakat, yang bahkan menanggung semua bebannya".