Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Нека първо ви задам един въпрос.
Bosnian[bs]
Ali da vas prvo upitam jedno pitanje.
Danish[da]
Lad mig blot stille jer et spørgsmål først.
German[de]
Aber lassen Sie mich Ihnen erst eine Frage stellen.
Greek[el]
Επιτρέψτε μου να σας κάνω πρώτα μία ερώτηση.
English[en]
Let me just ask you one question first.
Spanish[es]
Pero primero déjenme hacerles una pregunta.
Persian[fa]
بگذارید در ابتدا من از شما سوالی بکنم.
French[fr]
Je vais d'abord vous poser une question.
Hebrew[he]
הרשו לי לשאול אתכם קודם לכן שאלה אחת
Hindi[hi]
चलिये आप से पहले एक प्रश्न पूछता हूँ।
Croatian[hr]
Prvo bih vam postavio jedno pitanje.
Hungarian[hu]
Hadd tegyek fel egy kérdést először.
Indonesian[id]
Izinkan saya bertanya sebuah pertanyaan.
Italian[it]
Lasciate che prima vi faccia una domanda.
Japanese[ja]
まず質問ですが
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام سەرەتا با پرسیارێکتان لێبکەم
Lithuanian[lt]
Leiskite paklausti jūsų.
Latvian[lv]
Ļaujiet man jums vispirms pavaicāt!
Dutch[nl]
Laat me jullie eerst één vraag stellen.
Polish[pl]
Lecz najpierw zadam wam jedno pytanie.
Portuguese[pt]
Mas primeiro vou fazer-vos uma pergunta.
Romanian[ro]
Lăsaţi-mă să vă pun o întrebare înainte.
Russian[ru]
Позвольте задать вам сначала один вопрос.
Slovak[sk]
Najprv sa vás niečo opýtam.
Albanian[sq]
Mirëpo më lejoni t'ju pyes njëherë.
Serbian[sr]
Da vam pre toga postavim jedno pitanje.
Swedish[sv]
Får jag bara fråga en sak först.
Vietnamese[vi]
Để tôi hỏi các bạn một câu hỏi trước.