Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهم يعرفون أنه حتى العدو لن يقصف مستشفى
Bulgarian[bg]
Знаят, че дори врага, не би нападнал болница.
Czech[cs]
Dokonce i oni vědí, že by nepřátelé nebombardovali nemocnice.
Greek[el]
Ξέρουν ότι ο εχθρός, δε θα βομβαρδίσει ένα νοσοκομείο.
English[en]
They know even the enemy would not bomb a hospital.
Spanish[es]
Saben que ni siquiera el enemigo bombardearía un hospital.
Finnish[fi]
Vihollinen ei pommita sairaalaa.
French[fr]
Ils savent que même l'ennemi ne bombarderait pas un hôpital.
Hebrew[he]
הם יודעים שאפילו האויב לא יפוצץ בית חולים.
Croatian[hr]
Znaju da neprijatelj neće bombardirati bolnicu.
Hungarian[hu]
Tudják, hogy egy kórházra sosem dobnának bombát.
Italian[it]
Sanno che neanche il nemico bombarderebbe un ospedale.
Dutch[nl]
Ze weten dat de vijand geen ziekenhuis bombardeert.
Polish[pl]
Wiedzą, że wrogowie nie zaatakują szpitala.
Portuguese[pt]
Eles sabem que nem mesmo o inimigo atacará um hospital.
Romanian[ro]
Ştiu că nici măcar inamicii nu vor bombarda un spital.
Serbian[sr]
Они знају ни непријатељ не би бомбардује болницу.
Turkish[tr]
Düşmanların bile hastaneyi bombalamayacağını biliyorlar.
Chinese[zh]
他们 知道 就 连 敌军 也 不会 炸 医院 的