Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich wusste, dass es hier zu Weihnachten keinen Schnee gab, so wie es ich von zu Hause gewohnt war.
English[en]
I knew we would not be having a snowy white Christmas like those I was accustomed to.
Spanish[es]
Sabía que no íbamos a tener una Navidad con nieve, como las que estaba acostumbrado a tener.
French[fr]
Je savais que nous n’aurions pas un Noël sous la neige comme ceux que je connaissais.
Italian[it]
Sapevo che non ci sarebbe stata la bianca neve che caratterizzava i miei Natali a casa.
Portuguese[pt]
Eu sabia que não teríamos um Natal branco como aqueles que eu estava acostumado.
Russian[ru]
Я знал, что привычного для меня белого Рождества, когда все засыпано снегом, здесь не будет.