Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
CAT.POL.A.215 Полет по маршрут — с един отказал двигател
Czech[cs]
CAT.POL.A.215 Let na trati s jedním nepracujícím motorem (OEI)
Danish[da]
CAT.POL.A.215 En-route — en motor ude af drift (OEI)
German[de]
CAT.POL.A.215 Reiseflug — Berücksichtigung des Ausfalls eines Triebwerks
Greek[el]
CAT.POL.A.215 Κατά τη διαδρομή — ένας κινητήρας εκτός λειτουργίας
English[en]
CAT.POL.A.215 En-route — one-engine-inoperative (OEI)
Spanish[es]
CAT.POL.A.215 En ruta — Un motor inoperativo (OEI)
Estonian[et]
CAT.POL.A.215. Lend marsruudil ühe mittetöötava mootoriga (OEI)
Finnish[fi]
CAT.POL.A.215 Matkalento – yksi moottori epäkunnossa
French[fr]
CAT.POL.A.215 En route — un moteur en panne (OEI)
Croatian[hr]
CAT.POL.A.215 Na ruti - jedan motor izvan pogona (OEI)
Hungarian[hu]
CAT.POL.A.215 Útvonalrepülés – egy üzemképtelen hajtóművel
Italian[it]
CAT.POL.A.215 In rotta — Un motore inoperativo (OEI)
Lithuanian[lt]
CAT.POL.A.215. Skrydis maršrutu neveikiant vienam varikliui (OEI)
Latvian[lv]
CAT.POL.A.215 Viena dzinēja atteice lidojumā (OEI)
Maltese[mt]
CAT.POL.A.215 Waqt ir-rotta — magna waħda wieqfa (OEI)
Dutch[nl]
CAT.POL.A.215 En-route — met één uitgevallen motor (One-engine-inoperative, OEI)
Polish[pl]
CAT.POL.A.215 Lot po trasie z jednym silnikiem niepracującym
Portuguese[pt]
CAT.POL.A.215 Em rota – com um motor inoperacional (OEI)
Romanian[ro]
CAT.POL.A.215 Zbor pe rută – un motor inoperant (OEI)
Slovak[sk]
CAT.POL.A.215 Let na trati s jedným motorom neschopným prevádzky (OEI)
Slovenian[sl]
CAT.POL.A.215 Na zračni poti – odpoved enega motorja (OEI)
Swedish[sv]
CAT.POL.A.215 På sträcka – en motor ur funktion (OEI)