Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията счита, че случаят с Probank е такъв.
Czech[cs]
Komise má za to, že to je případ banky Probank.
Danish[da]
Kommissionen finder, at dette er tilfældet for Probank.
German[de]
Die Kommission ist der Auffassung, dass dies bei der Probank zutrifft.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι η Probank εμπίπτει σε αυτή την περίπτωση.
English[en]
The Commission considers that to be the case for Probank.
Spanish[es]
La Comisión considera que este es el caso de Probank.
Estonian[et]
Komisjon leiab, et see kehtib Probanki puhul.
Finnish[fi]
Komissio katsoo, että tämä pätee Probankin tapaukseen.
French[fr]
La Commission estime que c'est le cas de Probank.
Croatian[hr]
Komisija smatra da je to slučaj s bankom Probank.
Hungarian[hu]
A Bizottság megítélése szerint ez a helyzet a Probankkal.
Italian[it]
La Commissione ritiene che questo sia il caso di Probank.
Lithuanian[lt]
Komisija mano, kad „Probank“ šią sąlygą atitinka.
Latvian[lv]
Komisija uzskata, ka tā ir arī Probank gadījumā.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tqis li dan huwa l-każ ta' Probank.
Dutch[nl]
De Commissie is van oordeel dat dit voor de Probank het geval is.
Polish[pl]
Komisja uznaje, że warunek ten jest spełniony w przypadku Probank.
Portuguese[pt]
A Comissão considera ser esse o caso no que se refere ao Probank.
Romanian[ro]
Comisia apreciază că Probank s-a aflat în această situație.
Slovak[sk]
Komisia sa domnieva, že to prípad banky Probank.
Slovenian[sl]
Komisija meni, da je to veljalo za banko Probank.
Swedish[sv]
Kommissionen anser att så är fallet med ProBank.