Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De var sønner eller efterkommere af henholdsvis Sjim’i, Sjasjak og Jeroham. — 1Kr 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
German[de]
Sie waren Söhne oder Nachkommen Schimeis, Schaschaks beziehungsweise Jerohams (1Ch 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28).
English[en]
They were sons or descendants of Shimei, Shashak, and Jeroham respectively. —1Ch 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
French[fr]
Ils étaient respectivement les fils ou les descendants de Shiméï, de Shashaq et de Yeroham. — 1Ch 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Hungarian[hu]
Az egyik Simei, a másik Sasák, a harmadik pedig Jerohám fia vagy leszármazottja volt (1Kr 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28).
Indonesian[id]
Masing-masing adalah putra atau keturunan dari Syimei, Syasyak, dan Yeroham.—1Taw 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Korean[ko]
그들은 각각 시므이와 사삭과 여로함의 아들 또는 자손이었다.—대첫 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Malagasy[mg]
Nonina tao Jerosalema izy ireo, ka ny iray zanak’i Simey na taranany, ny iray zanak’i Sasaka na taranany, ary ny iray zanak’i Jerohama na taranany.—1Ta 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Dutch[nl]
Zij waren zonen of nakomelingen van respectievelijk Simeï, Sasak en Jeroham. — 1Kr 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Portuguese[pt]
Eram filhos ou descendentes respectivamente de Simei, Sasaque e Jeroão. — 1Cr 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.
Russian[ru]
Они были сыновьями или более далекими потомками Шимея, Шашака и Иерохама (1Лт 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28).
Albanian[sq]
Ata ishin bij ose pasardhës përkatësisht të Shimeit, Shashakut dhe Jerohamit. —1Kr 8:1, 19, 21, 23, 25, 27, 28.