Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
условия на настаняване включително вид, размер и материал, от който са направени клетките,
Czech[cs]
- podmínky chovu včetně typu, velikosti a materiálu klícek,
Danish[da]
- opbevaringsbetingelser, inklusive burets type, størrelse og materiale
German[de]
- Unterbringungsbedingungen einschließlich Art, Größe und Material der Käfige;
Greek[el]
- τύπος, μέγεθος και υλικό των κλωβών,
English[en]
- housing conditions including type, size and material of cages,
Spanish[es]
- condiciones de alojamiento, incluido el tipo, tamaño y material de las jaulas,
Estonian[et]
- pidamistingimused, sealhulgas puuride tüüp, suurus ja materjal,
Finnish[fi]
- häkkien tyyppi, koko ja materiaali,
French[fr]
- conditions d'encagement, en particulier le type, la dimension et le matériau des cages,
Hungarian[hu]
- elhelyezési körülmények, pl. a dobozok típusa, mérete és anyaga,
Italian[it]
- condizioni di alloggiamento, compresi tipo, dimensioni e materiale delle gabbie,
Lithuanian[lt]
- laikymo sąlygos, įskaitant narvelių tipą, dydį ir medžiagą,
Latvian[lv]
- turēšanas apstākļi, iekļaujot sprostu tipu, lielumu un materiālu,
Maltese[mt]
- kondizzjonijiet tal-housing unkluż it-tip, qies u materjal tal-gaġġa,
Dutch[nl]
- huisvestingsomstandigheden, inclusief soort, grootte en materiaal van de korven,
Polish[pl]
- warunki pomieszczenia, włączając typ, wymiary i materiał klatki,
Portuguese[pt]
- condições de alojamento, incluindo o tipo, as dimensões e o material de construção das gaiolas,
Romanian[ro]
condițiile de adăpost care includ tipul, dimensiunea și materialul cuștilor;
Slovak[sk]
- podmienky chovu včiel, vrátane typu, veľkosti a materiálu testovacích úľov,
Slovenian[sl]
- bivalni pogoji vključno z vrsto, velikostjo in materialom kletk,
Swedish[sv]
- Förvaringsförhållanden, inklusive burarnas typ, storlek och material.