Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
انفجرت قنبلة في المطار الدولي.
Bemba[bem]
Ibomba lyapuulikila pa cibansa cikalamba ica ndeke.
Bulgarian[bg]
Бомба избухва на международното летище.
Cebuano[ceb]
Usa ka bomba mibuto diha sa internasyonal nga tugpahanan.
Danish[da]
En bombe eksploderer i den internationale lufthavn.
Ewe[ee]
Bɔmb aɖe wó le woƒe dukɔwo dome yameʋudzeƒe.
Greek[el]
Έκρηξη βόμβας στο διεθνές αεροδρόμιο.
English[en]
A bomb explodes in the international airport.
Spanish[es]
Explota una bomba en el aeropuerto internacional.
Estonian[et]
Pommiplahvatus rahvusvahelises lennujaamas.
Finnish[fi]
Pommi räjähtää kansainvälisellä lentokentällä.
Hebrew[he]
התפוצצות מטען חומר נפץ בנמל התעופה הבינלאומי.
Croatian[hr]
Eksplodirala bomba na međunarodnom aerodromu.
Hungarian[hu]
Bomba robban a nemzetközi repülőtéren.
Indonesian[id]
Sebuah bom meledak di bandara internasional.
Iloko[ilo]
Bimtak ti maysa a bomba iti internasional nga eropuerto.
Italian[it]
Una bomba esplode nell’aeroporto internazionale.
Japanese[ja]
国際空港で爆弾が爆発。
Korean[ko]
국제 공항에서 폭탄이 폭발하다.
Lithuanian[lt]
Tarptautiniame oro uoste sprogsta bomba.
Macedonian[mk]
Една бомба експлодира на меѓународниот аеродром.
Malayalam[ml]
അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ ബോംബ് സ്ഫോടനം.
Norwegian[nb]
En bombe eksploderer på den internasjonale flyplassen.
Nepali[ne]
अन्तरराष्ट्रिय विमानस्थलमा बम विस्फोट हुन्छ।
Dutch[nl]
Op de internationale luchthaven ontploft een bom.
Nyanja[ny]
Bomba linaphulika pabwalo lalikulu la ndege.
Panjabi[pa]
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵਿਚ ਇਕ ਬੰਬ ਫਟਿਆ।
Polish[pl]
Wybuch bomby na lotnisku międzynarodowym.
Portuguese[pt]
Bomba explode no aeroporto internacional.
Slovak[sk]
Na medzinárodnom letisku vybuchla bomba.
Slovenian[sl]
Na mednarodnem letališču eksplodira bomba.
Shona[sn]
Bhomba rinoputika munhandare huru yendege.
Albanian[sq]
Një bombë shpërthen në aeroportin ndërkombëtar.
Serbian[sr]
Eksplozija bombe na međunarodnom aerodromu.
Southern Sotho[st]
Bomo ea qhoma lebaleng la lifofane la machaba.
Swedish[sv]
En sprängladdning exploderar på den internationella flygplatsen.
Swahili[sw]
Bomu lalipuka kwenye uwanja wa ndege wa kimataifa.
Congo Swahili[swc]
Bomu lalipuka kwenye uwanja wa ndege wa kimataifa.
Tamil[ta]
சர்வதேச விமான நிலையத்தில் வெடிகுண்டு வெடிக்கிறது.
Tagalog[tl]
Isang bomba ang sumabog sa internasyonal na paliparan.
Tswana[tn]
Go thunya bomo kwa boemafofaneng jwa boditšhabatšhaba.
Tsonga[ts]
Bomo yi buluke erivaleni ra swihaha-mpfhuka ra matiko hinkwawo.
Twi[tw]
Wɔtow ɔtopae too amanaman ntam wimhyɛn gyinabea.
Ukrainian[uk]
У міжнародному аеропорту вибухла бомба.
Xhosa[xh]
Kwadubula ibhombu kwisikhululo seenqwelo-moya esikhulu.
Chinese[zh]
一颗炸弹在国际机场爆炸了。
Zulu[zu]
Kuqhuma ibhomu esikhumulweni sezindiza.