Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Yancheng Long Xia“ е земноводно всеядно животно с характеристики, които се различават от тези на другите видове.
Czech[cs]
Rak „Yancheng Long Xia“ je obojživelný polyfágní živočich, který se svými vlastnostmi liší od jiných raků.
Danish[da]
»Yancheng Long Xia«-krebs er et amfibisk, polyfagt vanddyr med egenskaber, som er forskellige fra andre arters egenskaber.
German[de]
Der „Yancheng Long Xia“ ist ein amphibisch lebender, polyphager Wasserbewohner, der sich in einigen Merkmalen von anderen Krebsarten unterscheidet.
Greek[el]
Το προϊόν «Yancheng Long Xia» είναι αμφίβιο πολυφάγο υδρόβιο ζώο που διαθέτει χαρακτηριστικά τα οποία διαφέρουν από αυτά άλλων ειδών.
English[en]
‘Yancheng Long Xia’ is an amphibious polyphagous aquatic animal possessing characteristics that differ from those of other species.
Spanish[es]
El «Yancheng Long Xia» es un animal acuático anfibio polífago con características que difieren de las de otras especies.
Estonian[et]
Toote „Yancheng Long Xia” tooraineks olev punane soovähk on muudest liikidest erinevate omadustega kahepaikne segatoiduline veeloom.
Finnish[fi]
Yancheng Long Xia on amfibinen ja polyfaginen vesieläin, jonka ominaispiirteet ovat erilaiset kuin muilla lajeilla.
French[fr]
L’écrevisse «Yancheng Long Xia» est un animal aquatique amphibie et polyphage qui présente des caractéristiques distinctes de celles d’autres espèces.
Hungarian[hu]
A „Yancheng Long Xia” kétéltű, mindenevő víziállat, mely a többi fajtától eltérő sajátosságokkal rendelkezik.
Italian[it]
Lo «Yancheng Long Xia» è un anfibio marino della specie «amphibious polyphagous» con caratteristiche che differiscono da quelle di altre specie.
Lithuanian[lt]
Vėžiai „Yancheng Long Xia“ yra vandenyje ir sausumoje gyventi prisitaikę visaėdžiai vandens gyvūnai, turintys savybių, kuriomis skiriasi nuo kitų rūšių vėžių.
Latvian[lv]
“Yancheng Long Xia” ir abinieka tipa polifāgs ūdensdzīvnieks, kuram piemīt no citām sugām atšķirīgas īpašības.
Maltese[mt]
Il-“Yancheng Long Xia” huwa annimal amfibju akkwatiku li għandu karatteristiċi li huma differenti minn dawk ta' speċi oħrajn.
Dutch[nl]
„Yancheng Long Xia” is een tweeslachtig, polyfaag waterdier dat kenmerken heeft die verschillen van die van andere soorten.
Polish[pl]
„Yancheng Long Xia” to amfibiotyczne wszystkożerne zwierzę wodne, posiadające cechy odróżniające je od innych gatunków.
Portuguese[pt]
O «Yancheng Long Xia» é um animal aquático anfíbio polífago com características que diferem das de outras espécies.
Romanian[ro]
„Yancheng Long Xia” este un animal acvatic amfibiu și polifag care are trăsături distincte față de cele ale altor specii.
Slovak[sk]
„Yancheng Long Xia“ je obojživelný polyfágny vodný živočích, ktorý sa svojimi vlastnosťami odlišuje od ostatných druhov.
Slovenian[sl]
„Yancheng Long Xia“ je dvoživna vodna žival, ki se prehranjuje z različnimi vrstami hrane ter se zaradi nekaterih lastnosti razlikuje od drugih vrst rakov.
Swedish[sv]
”Yancheng Long Xia” är ett amfibiskt, polyfagt vattenlevande djur med egenskaper som skiljer det från andra arter.