Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jsem byl v pěchotě, používali jsme šťovíkový listy.
English[en]
We used to use a dock leaf in TAs.
French[fr]
On utilisait des feuilles de dogue chez les scouts.
Hungarian[hu]
Lapulevéllel töröld ki, azt használtuk mi is a TA-ban.
Italian[it]
Usavamo una foglia di acetosa nelle T.A.
Polish[pl]
Używaliśmy liścia szczawu w ochotniczej rezerwie Królewskich Sił Zbrojnych.
Portuguese[pt]
Nós costumávamos usar uma folha de celofane no escotismo.
Russian[ru]
Мы подтирались щавелём, когда я служил во Внутренних войсках.