Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
MEDA har finansieret MEDSTAT-programmet for samarbejdet mellem statistiske kontorer (20 mio. EUR), en række økonomiske netværk (6 mio. EUR) mellem handelskamre, SMV-organisationer, erhvervsforbund og et netværk af økonomiske institutter (Euro-Middelhavsforummet for Økonomiske Institutter (FEMISE) (2 mio. EUR).
German[de]
MEDA hat ferner das Programm MEDSTAT für die Zusammenarbeit zwischen den statistischen Ämtern finanziert (20 Mio. EUR), eine Reihe von Wirtschaftsnetzen (6 Mio. EUR für Handelskammern, Handelsmessen, Exportfördereinrichtungen, KMU-Verbände, Industrieverbände) und ein Netz wirtschaftswissenschaftlicher Institute (Forum Euro-Méditerranéen des instituts des sciences économiques, FEMISE) (2 Mio. EUR).
Greek[el]
Το MEDA έχει χρηματοδοτήσει το πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ στατιστικών υπηρεσιών MEDSTAT, κάποια οικονομικά δίκτυα (6 εκατ. EUR) (μεταξύ των οποίων εμπορικά επιμελητήρια, εμπορικές εκθέσεις, όργανα προώθησης των εξαγωγών, οργανώσεις ΜΜΕ, βιομηχανικές ομοσπονδίες και ένα δίκτυο οικονομικών θεσμών (Ευρωμεσογειακό φόρουμ ινστιτούτων οικονομικών επιστημών, FEMISE) (2 εκατ. EUR)..
English[en]
MEDA has financed the MEDSTAT programme of cooperation among statistical offices (EUR20 million), a number of economic networks (EUR 6 million) between chambers of commerce, commercial fairs, export promotion institutions, SME organisations, industrial federations. and a network of economic institutes (Forum Euro Méditerranéen des instituts des sciences économiques, FEMISE) (EUR2 million).
Spanish[es]
MEDA ha financiado el programa MEDSTAT de cooperación entre los institutos de Estadística (20 millones de euros), varias redes de instituciones económicas (6 millones de euros) (entre las cámaras de comercio, ferias comerciales, organismos de fomento de la inversión, organizaciones de PYME federaciones industriales, así como una red de institutos de ciencias económicas (Foro Euromediterráneo de Institutos de Ciencias Económicas, FEMISE) (2 millones de euros).
Finnish[fi]
MEDA:sta on tähän mennessä rahoitettu tilastovirastojen yhteistyötä koskevaa MEDSTAT-ohjelmaa (20 miljoonaa euroa), useita talousverkostoja (6 miljoonaa euroa) kauppakamarien, kaupallisten messujen, vienninedistämislaitosten, pk-järjestöjen ja teollisuuden liittojen välillä, ja talousinstituuttien verkostoa (Taloustieteiden instituuttien Euro-Välimeri -foorumi, FEMISE) (2 miljoonaa euroa).
French[fr]
MEDA a financé le programme MEDSTAT de coopération entre les instituts statistiques (20 millions d'euros), plusieurs réseaux d'institutions économiques (6 millions d'euros) reliant les chambres de commerce, les foires commerciales, les organes de promotion des exportations, les organisations de PME et les fédérations industrielles ainsi qu'un réseau d'instituts de sciences économiques (Forum euro-méditerranéen des instituts des sciences économiques, FEMISE, 2 millions d'euros).
Italian[it]
MEDA ha finanziato il programma di cooperazione fra gli uffici di statistica MEDSTAT (20 milioni di euro), la creazione di una serie di reti economiche (6 milioni di euro) tra camere di commercio, fiere commerciali, istituti di promozione delle esportazioni, organizzazioni di PMI, federazioni industriali e infine la creazione di una rete di istituti di studi economici (Forum euromediterraneo degli Istituti di scienze economiche, FEMISE) (2 milioni di euro).
Dutch[nl]
Meda financiert het programma MedStat voor samenwerking tussen statistiekbureaus (20 miljoen euro), een aantal economische netwerken (6 miljoen euro) tussen kamers van koophandel, MKB-organisaties, industriebonden) en een netwerk van economische instituten (Forum Euro-méditerranéen des instituts de sciences économiques, FEMISE) ( 2 miljoen euro).
Portuguese[pt]
O programa MEDA financiou já o programa MEDSTAT, relacionado com os serviços de estatística (20 milhões de euros), várias redes económicas (6 milhões de euros) entre câmaras de comércio, feiras comerciais, instituições de promoção das exportações, organizações de PME, federações industriais) e uma rede de institutos de ciências económicas (Forum Euro Méditerranéen des instituts des sciences économiques, FEMISE - 2 milhões de euros).
Swedish[sv]
Meda har finansierat Medstat-programmet för samarbete mellan statistikkontor (20 miljoner euro), ett antal ekonomiska nätverk (6 miljoner euro) mellan handelskammare, mässor, exportfrämjande organ, organisationer för små och medelstora företag, industriförbund och ett nät av ekonomiska institut (Forum Euro-Méditerranéen des instituts des sciences économiques, FEMISE) (2 miljoner euro).