Besonderhede van voorbeeld: 7627120775574418902

Arabic

الدراسات تظهر أن مدح أطفالنا بقدراتهم تعيق تنميتهم لها

Danish

Studier har vist at når børns medfødte evner roses hindres deres udvikling.

German

Studien zufolge wirkt das Loben kindlicher Fähigkeiten entwicklungshemmend.

Greek

Μελέτες έχουν δείξει ότι το να εξυμνούμε τις κληρονομικές ικανότητες των παιδιών μας... εμποδίζει την ανάπτυξη τους.

English

Studies have shown that praising our kids'inherent abilities hinders their development.

Spanish

Los estudios demuestran que alabar las capacidades heredadas obstaculizan su desarrollo.

Finnish

Tutkimukset ovat osoittaneet että lasten synnynnäisten kykyjen kehuminen estää heidän kehitystään.

Croatian

Istraživanja pokazuju slaviti naslijeđenih sposobnosti ometati njihov razvoj.

Hungarian

A tanulmányok bebizonyították, ha dicsérjük a gyereket, az hátráltatja a fejlődését.

Indonesian

Penelitian telah menunjukkan bahwa memuji anak2 kita yang kemampuannya melekat..

Norwegian

Studier har vist at å rose barns medfødte evner hindrer utviklingen deres.

Dutch

Onderzoek heeft uitgewezen dat het ophemelen van hun talenten de ontwikkeling belemmert.

Portuguese

Estudos mostraram que elogiar as capacidades inatas dos miúdos retarda o seu desenvolvimento.

Swedish

Studier har visat att om man att berömmer barnens inneboende förmågor hindrar det deras utveckling.

Turkish

Araştırmalara göre, çocuklarımızın doğuştan kabiliyetlerini övmek gelişimlerini engelliyor.