Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إثبت يا حقيبة العظام
German[de]
Lieg beruhigt, Knochensack.
English[en]
Lie still, bag of bones.
Spanish[es]
Yace, saco de huesos.
Finnish[fi]
Makaa aloillasi, kassillinen luita.
French[fr]
Reste tranquille, sac d'os.
Hebrew[he]
שכב בשקט, שק של עצמות.
Croatian[hr]
Lezi mirno, vrećo kostiju.
Hungarian[hu]
A hazugság még mindig egy halom csont.
Italian[it]
Lascia perdere, mucchio d'ossa.
Dutch[nl]
Lig stil, zak met botten.
Polish[pl]
Leż spokojniw worku kości.
Portuguese[pt]
Cale-se, saco de ossos.
Romanian[ro]
Zaci în pace, mână de oase.