Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В конференцията взеха участие и Конфедерацията, и секторни социални партньори.
Czech[cs]
Zasedání se rovněž zúčastnila Evropská konfederace odborových svazů a sociální partneři z různých odvětví.
Danish[da]
EFS og arbejdsmarkedsparterne i sektoren deltog også i konferencen.
German[de]
Der EGB und die Sozialpartner verschiedener Branchen haben ebenfalls an dieser Konferenz teilgenommen.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων (CES) και κοινωνικοί εταίροι των επιμέρους κλάδων συμμετείχαν επίσης στη διάσκεψη αυτή.
English[en]
The ETUC and sectoral social partners also took part in this conference.
Spanish[es]
La CES y los interlocutores sociales sectoriales también asistieron a estas jornadas.
Estonian[et]
Majandus- ja sotsiaalnõukogud ning valdkondlikud sotsiaalpartnerid osalesid samuti sellel konverentsil.
Finnish[fi]
Tapahtumaan osallistui myös EAY ja toimialakohtaisia työmarkkinaosapuolia.
French[fr]
La CES et des partenaires sociaux sectoriels ont aussi participé à ces assises.
Hungarian[hu]
Az üléseken részt vett a Szakszervezetek Európai Szövetsége és az ágazati szociális partnerek is.
Italian[it]
Anche la CES/ETUC e varie parti sociali settoriali hanno partecipato alle assise.
Lithuanian[lt]
Berlyne surengė Europos daugiakalbystės observatorija – įmones ir universitetus vienijantis tinklas.
Latvian[lv]
Konferencē piedalījās arī EAK un nozaru sociālie partneri.
Maltese[mt]
Il-KETU u l-imsieħba soċjali tas-settur ħadu sehem ukoll f’din il-konferenza.
Dutch[nl]
Ook het EVV en de sectorale sociale partners waren op deze conferentie aanwezig.
Polish[pl]
ETUC i partnerzy społeczni z różnych sektorów również uczestniczyli w tej konferencji.
Portuguese[pt]
A CES e vários parceiros sociais sectoriais participaram igualmente nessas jornadas.
Romanian[ro]
CES și partenerii sociali sectoriali au participat și ei la acest forum.
Slovak[sk]
Na zasadnutí sa zúčastnili aj HSR a sektoroví sociálni partneri.
Slovenian[sl]
Ekonomsko-socialni sveti in njegovi sektorski socialni parterji so prav tako sodelovali na tej konferenci.
Swedish[sv]
Europeiska fackliga samorganisationen och arbetsmarknadsparter inom olika sektorer deltog också i konferensen.