Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte propustku, madam?
German[de]
Dürfen Sie hier unten sein, Lady?
Greek[el]
Eχετε άδεια και είστε εδώ, κυρία μου;
English[en]
You got a pass to be down here, lady?
Spanish[es]
¿Tiene pase para estar aquí?
Hungarian[hu]
Van engedélye lemenni oda, hölgyem?
Norwegian[nb]
Har du en passerseddel for å være her nede, lady?
Dutch[nl]
Heeft u een pasje om hier te zijn, dame?
Polish[pl]
Ma pani przepustkę?
Portuguese[pt]
A senhora tem autorização?
Romanian[ro]
Aveţi permis de trecere?
Swedish[sv]
Har ni tillåtelse att vara här, damen?
Turkish[tr]
Buraya gelmek için izniniz var mı?