Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На трето място, следва да се изтъкне довод, свързан с ефикасност.
Czech[cs]
Zatřetí je třeba připojit argument účinnosti.
Danish[da]
For det tredje skal der tilføjes et argument om effektivitet.
German[de]
Drittens ist auf das Argument der Effizienz einzugehen.
Greek[el]
Τρίτον, πρέπει να προβληθεί και ένα επιχείρημα σχετικό με την αποτελεσματικότητα.
English[en]
Third, it is necessary to put forward an argument relating to efficiency.
Spanish[es]
En tercer lugar, hay que incorporar un argumento de eficacia.
Estonian[et]
Kolmandaks tuleb lisada tõhususega seotud argument.
Finnish[fi]
Kolmanneksi on otettava esille tehokkuuteen liittyvä perustelu.
French[fr]
En troisième lieu, il convient de soulever l’argument de l’efficacité.
Hungarian[hu]
Harmadrészt, nem szabad megfeledkezni a hatékonyságra vonatkozó érvről sem.
Italian[it]
In terzo luogo, occorre aggiungere un argomento relativo all’efficacia.
Lithuanian[lt]
Trečia, reikia pateikti su veiksmingumu susijusį argumentą.
Latvian[lv]
Treškārt, ir jāizvirza arguments par efektivitāti.
Maltese[mt]
Fit-tielet lok, għandu jiżdied ukoll l-argument tal-effikaċità.
Dutch[nl]
In de derde plaats is er nog een doelmatigheidsargument.
Polish[pl]
Po trzecie, należy wziąć pod uwagę argument skuteczności.
Portuguese[pt]
Em terceiro lugar, há que mencionar um argumento de eficácia.
Romanian[ro]
În al treilea rând, trebuie invocat argumentul eficacităţii.
Slovak[sk]
Po tretie treba zdôrazniť argument efektívnosti.
Slovenian[sl]
Tretjič, treba je vključiti utemeljitev, ki se nanaša na učinkovitost.
Swedish[sv]
För det tredje måste ett effektivitetsargument beaktas.