Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Организацията е съставена от производители и опаковчици на „Pomme de terre de l’île de Ré“.
Czech[cs]
Seskupení se skládá z producentů a balíren produktu „Pomme de terre de l’île de Ré“.
Danish[da]
Sammenslutningen består af producenter og pakkerier af »Pomme de terre de l’île de Ré«, som i medfør heraf har en legitim interesse i at indgive ændringsansøgningen.
German[de]
Der Verband besteht aus Erzeugern und Verpackern von „Pomme de terre de l’île de Ré“.
Greek[el]
Η οργάνωση αποτελείται από παραγωγούς και συσκευαστές του προϊόντος «Pomme de terre de l’île de Ré» (πατάτα της νήσου Ré).
English[en]
The organisation is composed of producers and packagers of ‘Pomme de terre de l’île de Ré’.
Spanish[es]
El sindicato está compuesto por productores y envasadores de «Pomme de terre de l’île de Ré» (patata de la Isla de Ré).
Estonian[et]
Ühendusse kuuluvad toote „Pomme de terre de l’île de Ré” tootjad ja pakendajad.
Finnish[fi]
Etujärjestö muodostuu ”Pomme de terre de l’île de Ré”-perunan tuottajista ja pakkaajista.
French[fr]
Le syndicat est composé des producteurs et des conditionneurs de «Pomme de terre de l’île de Ré».
Croatian[hr]
Udruženje se sastoji od proizvođača i subjekata koji pakiraju proizvod „Pomme de terre de l’île de Ré”.
Hungarian[hu]
Az érdekvédelmi szervezet tagjai a „Pomme de terre de l’île de Ré” termelői és csomagolói.
Italian[it]
Il sindacato è composto dai produttori e dai confezionatori di «Pomme de terre de l’île de Ré».
Lithuanian[lt]
Profsąjungą sudaro SKVN „Pomme de terre de l’île de Ré“ augintojai ir fasuotojai.
Latvian[lv]
Arodapvienību veido Pomme de terre de l’île de Ré ražotāji un iepakotāji.
Maltese[mt]
Il-grupp jikkonsisti fi produtturi u kumpaniji li jippakkjaw il-“Pomme de terre de l’île de Ré”.
Dutch[nl]
De vereniging bestaat uit producenten en verpakkers van de „Pomme de terre de l’île de Ré”.
Polish[pl]
Grupa wspólnych interesów składa się z podmiotów produkujących i pakujących ziemniaki „Pomme de terre de l’île de Ré”.
Portuguese[pt]
O agrupamento é constituído por produtores e operadores de acondicionamento de «Pomme de terre de l’île de Ré».
Romanian[ro]
Sindicatul este compus din producători și ambalatori de „Pomme de terre de l’île de Ré”.
Slovak[sk]
Združenie tvoria výrobcovia a baliarne výrobku „Pomme de terre de l’île de Ré“.
Slovenian[sl]
Sindikat sestavljajo pridelovalci in izvajalci pakiranja krompirja „Pomme de terre de l’île de Ré“.
Swedish[sv]
Producentorganisationen består av producenter och förpackare av ”Pomme de terre de l’île de Ré”.