Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Производство на профили, по-специално профули за автомобили, така както и калъпи, опаковки, артикули за конфекция, артикули за тапициране и декориране
Czech[cs]
Vločkování profilů a zejména profilů pro automobily, a rovněž pouzder, obalů, oděvů, tapet a dekoračních výrobků
Danish[da]
Flocking af profiler, især profiler til automation samt etuier, emballager, konfektionsartikler, vægbeklædning og pyntegenstande
German[de]
Beflocken von Profilen und insbesondere von Profilen für den Automobilbereich sowie von Etuis, Verpackungen, Konfektionsartikeln, Tapisserie- und Dekorationsartikeln
Greek[el]
Δημιουργία βελουδωτής όψεως (τελείωμα) επιφανειών, ιδίως εσωτερικών επιφανειών αυτοκινήτων, καθώς και θηκών, ειδών συσκευασίας, έτοιμων ενδυμάτων, ειδών για ταπετσαρίες και αντικειμένων διακόσμησης
English[en]
Profile flocking, in particular of profiles for automotives, and cases, containers, clothing, upholstery goods and decorative items
Spanish[es]
Flocado de perfiles, y en especial de perfiles para la automoción, así como estuches, envases, artículos de confección, artículos de tapicería y decoración
Estonian[et]
Profiilide, eelkõige sõidukiprofiilide flokeerimine, samuti karbid, ümbrised, valmisrõivad, tapeedid ja sisekujunduskaubad
Finnish[fi]
Muotolistojen ja erityisesti autojen muotolistojen sekä koteloiden, pakkausten, vaatetustuotteiden, verhoilu- ja koristetuotteiden nukitus
French[fr]
Flocage de profils et, en particulier, de profils pour l'automobile, ainsi qu'étuis, récipients, articles de confection, articles de tapisserie et de décoration
Hungarian[hu]
Profilok nyomása, és különösen gépkocsiprofilok, úgy mint tokok, csomagolóanyagok, konfekciócikkek, kárpit és dekorációs termékek
Italian[it]
Profilati scanalati, in particolare profilati per l'industria automobilistica, nonché astucci, recipienti, articoli di abbigliamento, articoli di tappezzeria e di arredamento
Lithuanian[lt]
Profiliuočių ir ypač profiliuočių, skirtų automobilių pramonei, taip pat dėklų, pakuočių, gatavų daiktų, apmušalų ir dekoratyvių daiktų dengimas sintetiniu pluoštu elektrostatinio proceso būdu
Latvian[lv]
Profilu apstrāde ar samtu, jo īpaši automobiļu profilu, kā arī kārbu, iepakojumu, rūpniecības preču, tapsējumu un dekoratīvu priekšmetu apstrāde
Maltese[mt]
Borduri ta' profili, u speċjalment profili għall-karozzi, kif ukoll pokits, reċipjenti, oġġetti lesti, oġġetti tat-tapizzerija u tat-tiżjin
Dutch[nl]
Veloutering van profielen, en met name van profielen voor auto's, alsmede hoezen, verpakkingen, confectieartikelen, stoffering en decoratieve artikelen
Polish[pl]
Frędzle profilowane, zwłaszcza profile do samochodów, zwłaszcza futerały, opakowania, pojemniki, artykuły konfekcjonowane, artykuły tapicerskie i dekoracyjne
Portuguese[pt]
Flocagem de perfis e, em especial perfis para automatização, assim como estojos, recipientes, artigos de confecção, artigos de tapeçaria e de decoração
Romanian[ro]
Pluşare de profile şi în special profile de automobile, cum ar fi tocuri, containere, articole de confecţii, articole de tapiţerie şi de decorare
Slovak[sk]
Povrchová úprava profilov, a špeciálne profilov pre automobily, a taktiež púzdra, obaly, nádoby, konfekčné výrobky, tapisérie a dekorácie
Slovenian[sl]
Flocado de perfiles, in zlasti profili za avtomobilizem, kot so etuiji, embalaža, konfekcijski izdelki, oblazinjeni in okrasni predmeti
Swedish[sv]
Flockning av profiler, och speciellt profiler för bilar, liksom fodral, förpackningar, konfektionsartiklar, stoppade och beklädda varor och dekoration