Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To bych rád věděl, co se teď děje ve výzkumně stanici křečků.
German[de]
Äh, ich frage mich, was da drüben vorgeht, in der Hamsterforschungseinheit.
English[en]
Ah, I wonder, What is going on over there over there, in the hamster research station.
Spanish[es]
Me pregunto que pasará en la unidad de estudio de hámsters.
Dutch[nl]
Och jee, wat is er aan de hand bij het hamsteronderzoeksstation?
Polish[pl]
O Mój Boże, ciekawe co się dzieje przy stanowisku z chomikami?
Portuguese[pt]
Meu Deus, o que será que se passa ali na estação de investigação de hamsters?
Romanian[ro]
Ma intreb, ce se intampla acolo la statia de cercetare a hansterilor?