Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع بعد الحادثة يكون الانسان حكيما
Bulgarian[bg]
Разбира се, след случката човек помъдрява.
Bosnian[bs]
Naravno, lako je naknadno biti pametan.
German[de]
Hinterher ist man natürlich klüger.
Greek[el]
Φυσικά, μετά το γεγονός κανείς μπορεί να είναι σοφός.
English[en]
Of course, after the event one can be wise.
Spanish[es]
Desde luego, después de ocurrido uno se da cuenta.
French[fr]
Bien sûr, c'est facile à dire après l’événement.
Hebrew[he]
כמובן, אחרי הארוע אפשר להיות חכמים יותר.
Croatian[hr]
Naravno, nakon događaja, može se biti mudar.
Hungarian[hu]
Persze, könnyű okosnak lenni a történtek után.
Indonesian[id]
Tentu saja, setelah itu orang bisa lebih bijaksana.
Italian[it]
Ovviamente, è facile usare il senno di poi.
Japanese[ja]
当然 一度痛い目にあうと賢くなります
Korean[ko]
물론 이런 일이 있고나서야 깨닫게 되죠.
Dutch[nl]
Natuurlijk is dit wijsheid achteraf.
Polish[pl]
Oczywiście, człowiek jest mądry po szkodzie.
Portuguese[pt]
Claro que, depois de feito qualquer um pode ser inteligente.
Romanian[ro]
Desigur, după bătălie, mulţi viteji se arată.
Russian[ru]
Конечно, сейчас это легко говорить.
Albanian[sq]
Natyrisht është e lehtë të bëhesh i ditur pas ngjarjes.
Thai[th]
แน่นอนครับ เราฉลาดขึ้นได้หลังเกิดเหตุร้าย
Turkish[tr]
Elbette, bir olay olduktan ve başımıza geldikten sonra ders alarak daha akıllı davranırız.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên sau một lần con người sẽ khôn ra.
Chinese[zh]
当然,我们可以从这个项目中汲取经验。