Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale jestli můj kapitál... vydělá víc s Borowieckým, tak jdu s ním..
German[de]
Wenn aber mein Kapital bei Borowiecki mehr Prozent bringt, dann gehe ich mit ihm.
English[en]
But if my capital... earns more with Borowiecki, I'm going with him.
Spanish[es]
Aun así, si mi capital me da más beneficio con Borowiecki, me voy con éI.
French[fr]
Et si mon capital m'apporte plus chez Borowiecki je reste avec lui.
Italian[it]
E se il mio capitale da una maggior percentuale da Borowiecki, io vado insieme a lui.
Polish[pl]
Ale jesli mój kapital... da wiecej procent u Borowieckiego, ide z nim.
Portuguese[pt]
Mas se meu capital dá maior lucro com Borowiecki, vou com ele.
Turkish[tr]
Ama benim sermayem Borowiecki ile daha çok artarsa, ben onunla birlikte olurum.