Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك تقارير بأن كسياو هونغ تشانغ اعتقل يوم 9 أيلول/سبتمبر 1999 وربط بالسلاسل من ظهره مع ظهر شخص آخر يمارس عقيدة فالونغ كونغ لمدة 23 ساعة دون أن يحصلا خلالها على طعام ودون نوم ودون الذهاب إلى دورة المياه.
Russian[ru]
Сяо Хунчжан, как сообщается, был арестован 9 сентября 1999 года и был скован цепью спина к спине с другим последователем учения "Фалун Гун" на 23 часа, в течение которых, как утверждается, им не давали есть, спать и не пускали в туалет.
Chinese[zh]
据报告,1999年9月9日,张小红(Xiao Hong Zhang的音译)被捕,她与另一名法轮功的练习者被背对背地绑铐起来达23小时,在这段时间中,据称她们未得到食物,不能睡觉也不得上厕所。