Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
في الأشهر القليلة المقبلة، قد يثبت التفاؤل الذي يسود الأسواق المالية اليوم أنه مبرر.
Czech[cs]
Možná že se v příštích několika měsících ukáže, že rozjařený optimismus prostupující finanční trhy je oprávněný.
German[de]
In den kommenden Monaten könnte sich der Optimismus, der die Finanzmärkte erfüllt, als berechtigt erweisen.
English[en]
In the next few months, the buoyant optimism pervading financial markets may prove to be justified.
Spanish[es]
En los siguientes meses, el optimismo boyante que impregna los mercados financieros puede resultar justificado.
French[fr]
Au cours des prochains mois, il n’est pas impossible que la réalité donne raison à cet optimisme fervent dont font aujourd’hui preuve les marchés financiers.