Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приливът идва отново.
English[en]
The tide is turning again.
Spanish[es]
La marea esta cambiando otra vez
Estonian[et]
Tõus on tulemas.
Hebrew[he]
הגאות שוב מתקרבת.
Dutch[nl]
Het tij keert terug.
Polish[pl]
Przypływ przychodzi znowu.
Portuguese[pt]
A maré está subindo.
Romanian[ro]
Mareea se întoarce.
Turkish[tr]
Su düzeyi yeniden yükseliyor.