Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Докато като млад живее в Лос Анджелис, Калифорния, той започва да осъзнава колко важно е изучаването на Евангелието.
Cebuano[ceb]
Sa dihang siya nag-edad og mga 20 anyos ug nagpuyo sa Los Angeles, California, misugod siya sa pag-ila sa importansya sa seryusong pagtuon sa ebanghelyo.
Czech[cs]
Když mu bylo přes 20 let a bydlel v Los Angeles v Kalifornii, začal si uvědomovat význam opravdového studia evangelia.
Danish[da]
Da han var i 20’erne og boede i Los Angeles i Californien, begyndte han at forstå vigtigheden af et indgående studium af evangeliet.
Greek[el]
Όταν ήταν στη δεκαετία του των 20 και ζούσε στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνιας, άρχισε να συνειδητοποιεί τη σημαντικότητα της σοβαρής μελέτης του Ευαγγελίου.
English[en]
When he was in his 20s and living in Los Angeles, California, he began to recognize the importance of serious gospel study.
Spanish[es]
Cuando tenía veintitantos años y vivía en Los Ángeles, California, comenzó a reconocer la importancia del estudio meticuloso del Evangelio.
Estonian[et]
Kui ta kahekümnendates eluaastates Los Angeleses elas, hakkas ta mõistma, kui tähtis on evangeeliumi süvitsi uurida.
Finnish[fi]
Kun hän oli parissakymmenissä ja asui Los Angelesissa Kaliforniassa, hän alkoi ymmärtää, miten tärkeää on tutkia evankeliumia vakavasti.
Fijian[fj]
Ena gauna sa yabaki ruasagavulu vakacaca kina okoya ka bula voli e Los Angeles, California, a tekivu me vakila okoya na bibi ni vuli kosipeli ena yalodina.
French[fr]
Quand il avait une vingtaine d’années et qu’il vivait à Los Angeles, il commença à prendre conscience de l’importance d’étudier sérieusement l’Évangile.
Croatian[hr]
Kada je bio u svojim dvadesetim i dok je živio u Los Angelesu, Kalifornija, počeo je shvaćati važnost ozbiljnog proučavanja evanđelja.
Hungarian[hu]
Amikor a húszas éveiben járt és Los Angelesben élt, elkezdte felismerni a komoly evangélium-tanulmányozás fontosságát.
Indonesian[id]
Ketika dia berusia 20-an tahun dan tinggal di Los Angeles, California, dia mulai mengenali pentingnya penelaahan Injil yang serius.
Italian[it]
Dopo i vent’anni, quando viveva a Los Angeles, in California, iniziò a riconoscere l’importanza di un serio studio del Vangelo.
Japanese[ja]
20代になり,カリフォルニア州ロサンゼルスに住んでいた頃,福音を真剣に学ぶ重要性を認めるようになった。
Korean[ko]
20대에 캘리포니아 로스앤젤레스에서 살고 있을 때, 그는 진지한 복음 공부의 중요성을 인식하기 시작했다.
Lithuanian[lt]
Trečiajame savo gyvenimo dešimtmetyje, gyvendamas Los Andžele, Kalifornijoje, jis suprato, kaip svarbu yra studijuoti Evangeliją.
Latvian[lv]
Kad viņš bija sasniedzis divdesmit gadu vecumu un dzīvoja Losandželosā, Kalifornijas štatā, viņš sāka apzināties, cik svarīgi ir padziļināti studēt evaņģēliju.
Norwegian[nb]
Da han var i 20-årene og bodde i Los Angeles, California, begynte han å forstå viktigheten av seriøst skriftstudium.
Dutch[nl]
Toen hij een twintiger was en in Los Angeles (Californië) woonde, begon hij het belang van ernstige evangeliestudie in te zien.
Polish[pl]
Kiedy miał dwadzieścia kilka lat i mieszkał w Los Angeles w Kalifornii, zaczął rozumieć, jak ważne jest głębokie studiowanie ewangelii.
Portuguese[pt]
Quando fez 20 anos e morava em Los Angeles, Califórnia, passou a reconhecer a importância do estudo sério do evangelho.
Romanian[ro]
Când avea în jur de 20 de ani şi trăia în Los Angeles, California, el a început să recunoască importanţa studierii Evangheliei în mod serios.
Russian[ru]
Когда ему было двадцать с небольшим лет и он жил в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, он начал осознавать, насколько важно серьезно изучать Евангелие.
Samoan[sm]
Ina ua 20 ona tausaga ma sa nofo i Los Angeles, Kalefonia, sa amata ona ia iloaina le taua o le suesue ma le loto i le talalelei.
Swedish[sv]
När han var i tjugoårsåldern och bodde i Los Angeles i Kalifornien, började han inse vikten av att på allvar studera evangeliet.
Tagalog[tl]
Noong nasa 20s ang edad niya at nakatira siya sa Los Angeles, California, naunawaan niya ang kahalagahan ng seryosong pag-aaral ng ebanghelyo.
Tongan[to]
Na‘á ne kamata fakatokanga‘i ‘i hono ta‘u 20 mo nofo ‘i Losi ‘Eniselisí ki hono mahu‘inga ‘o e ako fakamātoato e ongoongoleleí.
Tahitian[ty]
I roto i te 20raa o to’na matahiti a ora ai oia i Los Angeles Kalifornia, ua haamata oia i te ite i te faufaa o te tuatapaparaa papû o te evanelia.