Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за създаване на Европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела
Czech[cs]
o vytvoření Evropské soudní sítě pro občanské a obchodní věci
Danish[da]
om oprettelse af et europæisk retligt netværk på det civil- og handelsretlige område
German[de]
über die Einrichtung eines Europäischen Justiziellen Netzes für Zivil- und Handelssachen
Greek[el]
σχετικά με τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού δικαστικού δικτύου για αστικές και εμπορικές υποθέσεις
English[en]
establishing a European Judicial Network in civil and commercial matters
Spanish[es]
por la que se crea una Red Judicial Europea en materia civil y mercantil
Estonian[et]
millega luuakse tsiviil- ja kaubandusasju käsitlev Euroopa kohtute võrk
Finnish[fi]
siviili- ja kauppaoikeuden alan Euroopan oikeudellisen verkoston perustamisesta
French[fr]
relative à la création d'un réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale
Croatian[hr]
o uspostavi Europske pravosudne mreže u građanskim i trgovačkim stvarima
Hungarian[hu]
az Európai Igazságügyi Hálózat létrehozásáról polgári és kereskedelmi ügyekben
Italian[it]
relativa all'istituzione di una rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale
Lithuanian[lt]
sukuriantis Europos teisminį tinklą civilinėse ir komercinėse bylose
Latvian[lv]
ar ko izveido Eiropas Tiesiskās sadarbības tīklu civillietās un komerclietās
Maltese[mt]
li tistabbilixxi Network Ġudizzjarju Ewropew fil-materji ċivili u kummerċjali
Dutch[nl]
betreffende de oprichting van een Europese justitiële netwerk in burgerlijke en handelszaken
Polish[pl]
ustanawiająca Europejską Sieć Sądową w sprawach cywilnych i handlowych
Portuguese[pt]
que cria uma rede judiciária europeia em matéria civil e comercial
Romanian[ro]
de creare a unei Rețele Judiciare Europene în materie civilă și comercială
Slovak[sk]
o vytvorení Európskej súdnej siete pre občianske a obchodné veci
Slovenian[sl]
o ustanovitvi Evropske pravosodne mreže v civilnih in gospodarskih zadevah
Swedish[sv]
om inrättande av ett europeiskt rättsligt nätverk på privaträttens område