Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... ( مهمة ( كوين رينجرز هي إقتلاع المتآمرين ( المخفيين في ( لونج أيلاند
Czech[cs]
Úkol Královniných rangerů je nalézt naše skryté nepřátele na Long Islandu.
Greek[el]
Το έργο των Ρέηντζερς της Βασίλισσας είναι το ξερίζωμα των κρυφών συνωμοτών στο Λονγκ'ιλαντ.
English[en]
The task of the Queen's Rangers is to root out hidden conspirators in Long Island.
Spanish[es]
La misión de los Rangers de la Reina es erradicar a los conspiradores de Long Island.
Finnish[fi]
Queen's Rangersit etsivät vakoojia Long Islandilta.
French[fr]
Les Queen's Rangers doivent débusquer des conspirateurs.
Hebrew[he]
משימתם של ריינג'רי המלכה היא לעקור מהשורש את כל קושרי הקשר שבלונג איילנד.
Croatian[hr]
Zadatak kraljičinih komandosa je da iskorijene skrivene urotnike na Long Islandu.
Hungarian[hu]
A Királynő Rangereinek a feladata... a Long Islandi összeesküvők kifüstölése.
Italian[it]
Il compito dei ranger della Regina e'di stanare i cospiratori nascosti a Long Island.
Dutch[nl]
De taak van de Queens Rangers... is om verborgen samenzweerders uit Long Island te ontmaskeren.
Polish[pl]
Rangersi otrzymali zadanie: wyplenić naszych konspiratorów z Long Island.
Portuguese[pt]
A tarefa dos Rangers da Rainha é de eliminar conspiradores escondidos em Long Island.
Romanian[ro]
Taskul Rangerilor Reginei este să-i găsească pe conspiratorii din Long Island.
Russian[ru]
Задача королевских рейнджеров - выявить скрытых заговорщиков на Лонг-Айленде.