Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Držim da ne postoji kakva slicna zabrana da se on utamani?
English[en]
I take that there is no such similar prohibition on extirpating him?
Spanish[es]
¿Asumo que no hay una prohibición similar de erradicarle?
Finnish[fi]
Oletan, ettei - hänen poistamiselleen ole samanlaista estoa.
French[fr]
J'en déduis qu'aucune prohibition similaire ne pèse sur l'expédition ad patres du marquis...?
Croatian[hr]
Držim da ne postoji kakva slicna zabrana da se on utamani?
Hungarian[hu]
Felteszem, nincs hasonló tilalom a márki meghalasztására érvényben?
Italian[it]
Suppongo non ci sia proibito estirpare la vita del marchese?
Polish[pl]
Rozumiem, że nie istnieje podobne zastrzeżenie dotyczące eksterminacji markiza?
Russian[ru]
Я полагаю, что ваш запрет его не касается?
Turkish[tr]
Anlıyorum ki, onun izale edilmesine engel bir yasak falan mevcut değil?