Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The document describes (or it is obvious) how risk was taken into account (e.g. a risk assessment was performed, the management control framework was compared to an appropriate model, the internal audit management team and auditee management were consulted, overall departmental and government wide issues or risks were considered, etc.)
French[fr]
La prise en compte du risque est évidente dans le document ou elle y est décrite (par exemple, une évaluation du risque a été menée, le cadre de contrôle de gestion a été comparé à un modèle satisfaisant, l'équipe de gestion de la vérification interne et l'entité à vérifier ont été consultées, les questions et les risques globaux touchant le ministère et l'ensemble du gouvernement ont été pris en compte, etc.).