Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وختاما، فإن إدراكنا الجلي للتحديات التي يواجهها المجتمع الدولي، وبالدرجة الأولى الالتزام الذي تعهدنا به لحماية الأجيال المقبلة من ويلات الحرب والجوع والأمية، يبشر بمجتمع أكثر سلما وإنصافا
English[en]
In conclusion, the clear awareness of what is at stake for the international community and, above all, the commitment we have undertaken to protect future generations from the scourge of war, hunger and illiteracy, are also factors that auger a more peaceful and equitable society
Spanish[es]
Para concluir, la clara percepción de lo que está en juego para la comunidad internacional y, sobre todo, el compromiso que asumimos de preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra, el hambre y el analfabetismo también son factores que auguran una sociedad más pacífica y más ecuánime
French[fr]
En conclusion, la nette perception des enjeux par la communauté mondiale et, par dessus tout, l'engagement que nous avons pris de préserver les générations futures des affres de la guerre, de la faim et de l'analphabétisme, sont autant de déterminants qui augurent une société humaine plus paisible et plus équitable
Russian[ru]
В заключение я хотел бы отметить, что ясное понимание того, что поставлено на карту международным сообществом и, прежде всего, обязательства, которые мы взяли на себя с целью избавления грядущих поколений от бедствий войны, голода и неграмотности, также являются факторами, которые предвещают зарождение более мирного и более справедливого общества
Chinese[zh]
最后,对国际社会利害关系的清醒认识,而且首先是我们已经作出的保护后代免遭战祸、饥饿与文盲的承诺,也是有助于建成一个更加和平与公正社会的因素。