Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليوم التالي ، بدون حلمات أشعرتني روح ( ميراندا ) بالخجل
Bulgarian[bg]
На следващият ден, въпреки зърната... тръпката на Миранда засрами моята тръпка.
Czech[cs]
Příštího dne, i bez bradavek, mě Miranda svou fyzičkou zahanbila.
German[de]
Am nächsten Tag tat Miranda, ohne Brustwarzen, ihrem Kreislauf Gutes.
Greek[el]
Την επομένη, χτύπησε κόκκινο ο καρδιογράφος της Μιράντα.
English[en]
The next day, sans nipples, Miranda's cardio put mine to shame.
Spanish[es]
Al día siguiente, sin pezones el ejercicio de Miranda hizo pasar vergüenza al mío.
Finnish[fi]
Seuraavana nännittömänä päivänä Miranda kuntoili olan takaa.
French[fr]
Le lendemain, sans mamelons, l'exercice de cardio de Miranda l'emportait de loin sur le mien.
Croatian[hr]
Sljedećeg dana, bez bradavica, Mirandina vježba za srce me je postidela.
Dutch[nl]
De volgende dag overtrof Miranda me met haar cardio.
Polish[pl]
Następnego dnia, bez sutków, siłownia Mirandy przesłoniły moje ćwiczenia.
Portuguese[pt]
No dia seguinte, sem mamilos, Miranda superou-me na ginástica.
Slovenian[sl]
Nasledi dan, se je brez bradavic Miranda podala na ogrevanje.
Serbian[sr]
Sledećeg dana, bez bradavica, Mirandina vežba za srce me je postidela.
Turkish[tr]
Ertesi gün güneş doğarken, Miranda'nın kalp atışları benimkinden fazlaydı.